The Bhagavad Gita
Translated and Commented by Dr Arti Jangra
Spiritual Guru, Founder of Kismatkarma

A timeless scripture decoded for the modern soul. A sacred dialogue brought to life through deep psycho-spiritual insight.

The Bhagavad Gita offers a rare and radiant synthesis of classical Sanskrit wisdom and modern spiritual psychology. In this definitive and transformative work, Dr Arti Jangra, renowned spiritual teacher and founder of Kismatkarma, presents a verse-by-verse translation of the Gita, each enriched with profound commentary, symbolic analysis, and meditative guidance.

Far more than a literal translation, this is a living conversation with the Divine. Drawing from Vedic tradition, Hermetic philosophy, and Jungian depth psychology, Dr Jangra illuminates the eternal relevance of Krishna’s teachings to the dilemmas of today’s seeker: What is my true purpose? How do I act without attachment? How do I transcend fear, ego, and fate? How do I surrender without losing power?

With crystal clarity and spiritual depth, this book guides readers from Chapter 1’s despair on the battlefield to Chapter 18’s luminous surrender. Each verse stands alone as a beacon, and together they form a map to liberation—not as an escape from life, but as total alignment with the soul’s highest dharma.

Perfect for lifelong students of the Gita and newcomers alike, this book invites you into an intimate journey of:

• Clear English translations of all 700 verses

• Individual verse commentaries blending classical wisdom and psycho-spiritual depth

• Reflection questions to personalise your journey

• A complete roadmap of karma, yoga, devotion, and Self-realisation

• A bridge between ancient scripture and modern transformation

Whether you are a mystic, meditator, teacher, or truth-seeker, The Bhagavad Gita is both mirror and guide, inviting you to stand in your own Kurukshetra with clarity, courage, and sacred purpose.

Let the eternal song speak through your own heart.